Опубликовано Автор: administrator-etnografy

Москвина Татьяна Николаевна

Сфера научных интересов: лексикология, семантика, историческая семантика, диалектология

Образование; Стажировки и научные проекты; Трудовая деятельность; Членство в научных организациях и союзах; Особые научные достижения; Полевые исследования на территории Алтайского края; Научные публикации.

Образование:

высшее, БГПУ (1999), факультет иностранных языков; аспирантура БГПУ (2001–2004). Диссертация: 10.02.04 Германские языки «Лексические средства выражения эмоций в островном немецком говоре» (2004), науч. рук. – докт. филол. наук, проф. Л.И. Москалюк.

Стажировки и научные проекты:

1998–1999 гг. – Европейский университет Виадрина (Франкфурт-на-Одере, Германия)

2002, 2003 гг. – Университет им. Вильгельма (Мюнстер, Германия),  Институт школы и переподготовки кадров (Зост, Германия)

2009 г. – Инситут им. Гете ( Берлин, Германия)

2013 г. – Институт немецкого языка  (Маннгейм, Германия)

грант РГНФ (конференция в г. Брно, Чехия)

2018 г. – грант РФФИ (конференция в г. Монпелье, Франция)

Трудовая деятельность:

Алтайский государственный педагогический университет, кандидат филологических наук, должность: заведующая кафедрой немецкого языка.

Дополнительно:

  • ученый секретарь диссертационного совета Д999.151.03 (по специальности 10.02.04 – Германские языки);
  • председатель краевой предметной комиссии ЕГЭ и ОГЭ по немецкому языку;
  • международный языковой сертификат Гете-института С2 (ZOP);
  • преподаватель в Языковой школе «Полиглот» г. Барнаул.

Членство в научных организациях и союзах:

Российский союз германистов (с 2018 г.)

Особые научные достижения:

научная школа «Островная немецкая диалектология» в составе УНИЛ «Проблемы национального (немецкого) образования».

Проект № 6.4280.2011 «Языковая вариативность островных немецких говоров Алтайского края» при поддержке Минобрнауки в рамках государственного задания Министерства образования и науки РФ, 2012–2013  гг. Исполнители: Москалюк Л.И., Москвина Т.Н., Трубавина Н.В.

Проект № 12-04-00360 «Текстовый корпус немецких диалектов на Алтае» при финансовой поддержке Российского гуманитарного научного фонда, 2012–2014 гг. Исполнители: Москалюк Л.И., Москвина Т.Н., Трубавина Н.В.

Проект № 17‑14‑22002 «Реализация временных отношений в речи носителей островных немецких говоров» при финансовой поддержке Российского фонда фундаментальных исследований, 2017–2018 гг. Исполнители: Москалюк Л.И., Москвина Т.Н., Трубавина Н.В.

Полевые исследования на территории Алтайского края:

2002–2003 гг., 2017 г., 2018 г. Немецкий национальный район (с. Шумановка, с. Гальбштадт, с. Подсосново), Кулундинский район (с. Ананьевка). Сбор диалектного материала в рамках научных исследований в области островной немецкой диалектологии

Научные публикации:

общее количество – 39, монографий – 2, статей – 35.

Монографии:

  1. Лексическая система островных верхненемецких говоров в диахронии : монография / Т.Н. Москвина. – Барнаул : АлтГПА, 2013. – 160 с.
  2. Текстовый корпус островных немецких говоров Алтайского края: основные направления и результаты исследований: монография / Москалюк Л.И., Москвина Т.Н., Трубавина Н.В.; Алтайский государственный университет. – Барнаул: АлтГПА, 2014. – 166 с.

Научные статьи:

  1. Семантика глаголов со значением “lachen”, “weinen” в островном немецком говоре / Т.Н. Москвина // История и культура немцев Алтая. по материалам этнографических экспедиций. – Барнаул, 2002. – С. 173–177.
  2. Национальная и диалектная языковая картина мира / Т.Н. Москвина // История и культура немцев Алтая. – Барнаул, 2005. – С. 118–125.
  3. Русские заимствования в островном немецком говоре / Т.Н. Москвина // Проблемы межкультурной коммуникации в теории языка и лингводидактике. Материалы II Международной научно-практической конференции: В 2 частях. под ред. Т.Г. Пшёнкиной. – 2006. – С. 199–201.
  4. Основные семантические процессы в лексике островного немецкого диалекта Алтайского края / Т.Н. Москвина // Немцы Сибири: история и культура. Материалы V Международной научно-практической конференции. Редакционная коллегия: Т.Б. Смирнова (отв. ред.), Н. А. Томилов (отв. ред.), А. Н. Блинова (отв. секретарь). – 2006. – С. 219–221.
  5. Из опыта сбора и обработки диалектного лексического материала / Т.Н. Москвина // В помощь исследователям истории, языка и культуры российских немцев. Материалы Международного научно-практического семинара. – 2009. – С. 75–87.
  6. Изучение диалектной лексики в русле исторической семантики / Т.Н. Москвина // Филология и человек. – 2010. – № 3. – С. 58–66.
  7. Семантическая вариативность прилагательных островных немецких говоров Алтайского края в диахроническом аспекте / Т.Н. Москвина // Мир науки, культуры, образования. – 2012. – № 5 (36). – С. 277–280.
  8. Диалектный текстовый корпус как инструмент лингвистического анализа / Т.Н. Москвина // Российские немцы. От истоков к современности. Материалы Международной научно-практической конференции, посвященной 250-летию Манифеста российской императрицы Екатерины II и начала массового переселения немцев в Россию; 70-летию со времени мобилизации советских немцев в труд армию; 75-летию Алтайского края. – 2012. – С. 441–446.
  9. Язык как составляющая национальной идентичности российских немцев: эмотивный компонент диалектной картины мира / Т.Н. Москвина // Два с половиной века с Россией (к 250-летию начала массового переселения немцев в Россию). Материалы 4-й международной научно-практической конференции. – 2013. – С. 555–562.
  10. Методы и подходы корпусной лингвистики в исследованиях семантики диалектной лексики / Т.Н. Москвина // Современные проблемы науки и образования. – 2014. – № 6. – С. 1269.
  11. Островная немецкая диалектология как этнокультурный компонент в профессиональном образовании студента-германиста / Т.Н. Москвина // Наука и школа. – 2014. – № 5. – С. 201–208.
  12. Семантическая вариативность островных верхне- и нижненемецких говоров в сопоставительном аспекте / Т.Н. Москвина // Функционально-когнитивный анализ языковых единиц и его аппликативный потенциал. Материалы II международной научной конференции. – 2014. – С. 201–203.
  13. Языковые контакты и междиалектное выравнивание в лексике островных немецких говоров Алтайского края / Т.Н. Москвина // Немцы в России: взгляд из провинции. сборник материалов III Всероссийской научной конференции с международным участием. – 2015. – С. 93–100.
  14. Методология исследования и описания лексики островных немецких говоров / Т.Н. Москвина // Преподаватель XXI век. – 2016. – № 2–2. – С. 310–320.
  15. Современная онлайн-лексикография в профессиональном лингвистическом образовании // Т.Н. Москвина, А.Н. Павленко // Педагогическое образование на Алтае. – 2017. – № 1. – С. 156–162.
  16. Средства выражения темпоральности в текстах шванков российских немцев / Т.Н. Москвина // Культура и текст. – 2017. – № 3 (30). – С. 167–179.
  17. Темпоральная лексика в островных немецких говорах: аспекты изучения / Т.Н. Москвина // Мир науки, культуры, образования. – 2017. – № 6 (67). – С. 539–541.
  18. Диахронические аспекты семантической глагольной вариативности в островных немецких говорах / Т.Н. Москвина // Преподаватель XXI век. – 2017. – № 1–2. – С. 383–392.
  19. Немецкий национальный район как объект научного туризма / Москалюк Л.И., Москвина Т.Н. // Лингвокультурное пространство туристического дискурса: универсальные, национальные и региональные приоритеты и направления. Материалы международной научно-практической конференции. – 2017. – С. 109–111.
  20. Научная школа АлтГПУ “Островная немецкая диалектология” и ее вклад в исследование немецких диалектов России / Т.Н. Москвина, Н.В. Трубавина // Вестник Алтайского государственного педагогического университета. – 2018. – № 2 (35). – С. 114–118.
  21. Лексическая и семантическая вариативность диалектной лексики: темпоральный компонент диалектной картины мира / Т.Н. Москвина // Мир науки, культуры, образования. – 2018. – № 6 (73). – С. 662–665.
  22. Деривационный потенциал темпоральной лексики в островных немецких говорах / Т.Н. Москвина // Инновационные технологии и подходы в межкультурной коммуникации, лингвистике и лингводидактике. Сборник научных трудов по материалам международной научной конференции. Под редакцией И.Ю. Колесова. – 2018. – С. 208–210.
  23. Wortschatzwandel und Tendenzen lexikalischer Entwicklung in deutschen Inselmundarten in Russland/ Moskvina T. // Sprachen verbinden. Beiträge der 24. Linguistik- und Literaturtage in Brno,2016. Schriftreihe „Sprache und Sprachen in Forschung und Anwendung“. Band 6. – Hamburg, 2018. – S. 173–180.
  24. Научно-исследовательский проект “Реализация временных отношений в речи носителей островных немецких говоров Алтайского края”: итоги и перспективы исследования / Л.И. Москалюк, Т.Н. Москвина, Н.В. Трубавина // Немецкий язык в современном мире: исследования статуса и корпуса и вопросы методики преподавания. Материалы II Международного научного форума. – 2019. – С. 39–43.
  25. Диалектный ландшафт немецких говоров Алтайского края и возможности его лексикографического описания // Т.Н. Москвина, А.Н. Павленко // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2020. – Т. 13. – № 4. – С. 68–72.
  26. Темпоральная структура текстов шванков российских немцев / Москвина Т.Н. // Фундаментальные проблемы гуманитарных наук: опыт и перспективы развития исследовательских проектов РФФИ. Материалы всероссийской научной конференции с международным участием. Научный редактор Н.А. Матвеева. Отв. редактор Т.П. Сухотерина. – 2020. – С. 270–272.
  27. Отражение языковых и культурных контактов в лексике островных немецких говоров // Т.Н. Москвина // Языковые и культурные контакты: лингвистический и лингводидактический аспекты. Материалы V международной научно-практической конференции. – 2020. – С. 13–17.
  28. Lexikalischer Wandel in deutschen Inselmundarten in Russland: Sprachkontakt und Entlehnungen // Traditionen und Erneurungen: Sprachen, Sprachvermittlung, Sprachwissenschaft. – Sprache und Sprachen in Forschung und Anwendung. Band 9. – Hamburg: Verlag Dr. Kovac, 2020. – S. 109–120.
  29. Реализация временных отношений в островных немецких говорах Алтайского края // Л.И. Москалюк, Т.Н. Москвина, Н.В. Трубавина // Язык и культура. – 2021. – № 54. – С. 25–43.